用語集
全 107 件中、1~30 件を表示しています
用語 | 対訳 | 備考 |
---|---|---|
[用語]labeling | [対訳]標識化 | [備考] |
[用語]labor pain (=parodynia) | [対訳]陣痛,分娩痛 | [備考] |
[用語]lacerations | [対訳]裂傷,破傷 | [備考] |
[用語]lamina basalis | [対訳]基板 | [備考] |
[用語]lamina lateralis | [対訳]外側板 | [備考] |
[用語]lamina(pl.laminae) | [対訳]板,層 | [備考] |
[用語]laminectomy | [対訳]椎弓切除[術] | [備考] |
[用語]lamotrigine | [対訳]ラモトリギン | [備考] |
[用語]lancinating pain | [対訳]電撃痛、槍で突き抜かれるような痛み | [備考] |
[用語]laryngeal nerve block | [対訳]喉頭神経ブロック | [備考] |
[用語]Lasegue test (=femoral nerve stretch) | [対訳]ラセグーテスト(大腿神経伸展[試験]) | [備考] |
[用語]Lasegue's sign | [対訳]ラセグー徴候 | [備考] |
[用語]lasertherapy | [対訳]レーザー治療 | [備考] |
[用語]lassitude | [対訳]脱力感,倦怠感 | [備考] |
[用語]late response gene (LRG) | [対訳]後期[応答]遺伝子 | [備考] |
[用語]latency | [対訳]潜時 | [備考] |
[用語]latent | [対訳]潜在[性] | [備考] |
[用語]latent gout | [対訳]潜在[性]痛風 | [備考] |
[用語]latent trigger point | [対訳]潜在[性]トリガーポイント | [備考] |
[用語]lateral atlantoaxial joint | [対訳]外側環軸関節 | [備考] |
[用語]lateral corticospinal tract | [対訳]外側皮質脊髄路 | [備考] |
[用語]lateral curvature (=scoliosis) | [対訳]脊柱側弯[症] | [備考] |
[用語]lateral femoral cutaneous nerve block(LFCB) | [対訳]外側大腿皮神経ブロック | [備考] |
[用語]lateral habenular nucleus | [対訳]外側手綱核 | [備考] |
[用語]lateral humeral epicondylitis (= tennis elbow) | [対訳]上腕骨外側上顆炎,テニス肘 | [備考] |
[用語]lateral spinothalamic tract | [対訳]外側脊髄視床路 | [備考] |
[用語]laterodorsal tegmental nucleus(LDT) | [対訳]背外側被蓋核 | [備考] |
[用語]laxative | [対訳]緩下剤(=下剤) | [備考] |
[用語]lemniscal system | [対訳]毛帯 | [備考] |
[用語]lenitive | [対訳]緩和(鎮痛)性の, 緩和(鎮痛)薬 | [備考] |